Archivi categoria: I Grandi Anni

Il Re Elessar è arrivato

Elessar, conosciuta anche come Gemma Elfica e Gemma di Eärendil, è il nome con il quale è noto un preziosissimo gioiello di fattura elfica che passò di mano in mano fino a giungere a Aragorn che si fregiò del gioiello assumendone anche il nome quando ascese al trono di Gondor. Vi sono molte leggende riguardo alle origini di questa spilla e diverse discordano tra di loro.

Elessar è una parola di origine Quenya che significa letteralmente “Gemma Elfica”.

Il gioiello è descritto come una spilla di oro bianco a forma d’aquila, con incastonatavi una gemma verde come le foglie degli alberi di Gondolin. La gemma era stata creata secondo le antiche tecniche dei Noldor ed in sé aveva imprigionata la bellezza del verde delle foglie e la luce del sole che illuminava Gondor.

Fonti: Tolkienpedia

Frodo sta per ritornare nella Contea, passando per Gran Burrone, e re Elessar lo accompagnerà per il tratto di strada che faranno insieme:

Infine giunse il giorno della partenza, e una folta schiera fu pronta a recarsi a nord. Allora i re di Gondor e di Rohan andarono ai Luoghi Sacri, e giunti alle tombe di Rath Dinen deposero Re Théoden sopra una barella dorata e attraversarono in silenzio la Città.
Poi misero la barella su un grande carro circondato da Cavalieri di Rohan e preceduto dal vessillo; e poiché Merry era lo scudiero di Théoden, montò sul carro a guardia delle armi del re.
Agli altri Compagni vennero forniti destrieri adatti alla loro statura; Frodo e Samvise cavalcarono al fianco di Aragorn e Gandalf montava Ombromanto; Pipino era con i cavalieri di Gondor, e Legolas e Gimli come sempre insieme in groppa ad Arod.
A quel viaggio parteciparono anche la Regina Arwen, e Celeborn con Galadriel e il loro popolo, ed Elrond con i suoi figli, e i principi di Dol Amroth e dell’Ithilien, e molti capitani e cavalieri. Mai re del Mark aveva viaggiato con un seguito paragonabile a quello che portava Théoden figlio di Thengel alla terra degli avi.
Senza fretta e con serenità traversarono l’Anórien, e giunsero al Bosco Grigio presso Amon Dîn; e là udirono come dei tamburi rullare sulle colline, pur senza vedere alcun essere vivente. Allora Aragorn fece squillare le trombe e gli araldi gridarono:

Mirate, il Re Elessar è venuto! La Foresta di Drùadan egli dona a Ghân-buri-ghân ed alla sua gente; che appartenga loro per sempre, e che nessun mortale vi entri senza il loro permesso!

Allora i tamburi rullarono a lungo, e poi tacquero.

J.R.R. Tolkien, “Il Signore degli Anelli”, Il Ritorno del Re, capitolo “Molte Separazioni”, ed. Bompiani Vintage, pag.1051

Faramir ed Éowyn, il miracolo dell’amore

Durante la Guerra dell’Anello le Case accolsero i feriti della Battaglia dei Campi del Pelennor e fu qui che Aragorn dette prova della sua legittimità a regnare curando Faramir, Éowyn e Merry, che erano stati contagiati dall’Alito Nero dei servi di Sauron, poiché come dicevano le leggende: Le mani del Re sono mani di guaritore, in tal modo si può riconoscere il vero Re.

In questo luogo Faramir ed Éowyn, entrambi convalescenti, ebbero modo di conoscersi e, dopo vari giorni passati a discorrere in compagni l’uno dell’altra, s’innamorarono e decisero di fidanzarsi.

Éowyn guardò Faramir a lungo e senza abbassare gli occhi; e Faramir disse: «Non deridere la pietà, dono di un cuore gentile, Éowyn! Ma io non ti offro la mia pietà, perché sei una dama nobile e valorosa e hai conquistato da sola fama e gloria che non saranno obliate; e sei una dama tanto bella che nemmeno le parole dell’idioma elfico potrebbero descriverti. E io ti amo. Un tempo ebbi pietà della tua tristezza. Ma ora, se tu non conoscessi la tristezza, la paura o il dolore, se tu fossi anche la benefica Regina di Gondor, io ti amerei lo stesso. Non mi ami tu, Éowyn?».

Allora il cuore di Éowyn cambiò ad un tratto, e fu ella finalmente a comprenderlo; e improvvisamente il suo inverno scomparve, e il sole brillò in lei.

«Questa è Minas Anor, la Torre del Sole», ella disse; «e, guarda! l’Ombra è scomparsa! Non sarò più una fanciulla d’arme, né rivaleggerò con i grandi Cavalieri, né amerò soltanto i canti che narrano di uccisioni. Sarò una guaritrice, e amerò tutto ciò che cresce e non è arido». E di nuovo guardò Faramir. «Non desidero più essere una regina», disse.

Allora Faramir rise, felice. «Meno male», esclamò, «perché io non sono un re. Eppure sposerò la Bianca Dama di Rohan, se ella lo vorrà.

(J.R.R. Tolkien, Il Signore degli Anelli, cap. V, Il Sovraintendente ed il Re, “Il Ritorno del Re”)

Note storiografiche: Tolkienpedia

11 Dicembre – In viaggio con Tolkien

11 Dicembre in viaggio con Tolkien – Eventi nella Terra di Mezzo

On Earth

1955 – The fifth episode of 1955 radio series of The Fellowship of the Ring airs on the BBC Third Programme.
1971 – J.R.R. Tolkien writes a letter to George and Moira Sayer.
2014 – The Hobbit: The Battle of the Five Armies is released in New Zealand.

In Arda

T.A. 3018:
- Frodo and Samwise rest in Rivendell and prepare for their quest to destroy The One Ring.

During 1955 and 1956, a condensed radio dramatisation of The Lord of the Rings was broadcast in twelve episodes on BBC Radio’s the Third Programme. These radio broadcasts were the first dramatisation of The Lord of the Rings, a book by J. R. R. Tolkien, the final volume of which, The Return of the King, had been published in October 1955. Since the BBC did not generally keep long-term archives of its productions at that time, no copies of the adaptation are known to have survived.

The first part of the story, The Fellowship of the Ring, was broadcast in six episodes in 1955. The final two volumes, The Two Towers and The Return of the King were covered in six episodes broadcast in 1956. Both series of broadcasts were adapted and produced by Terence Tiller, who corresponded with Tolkien for advice concerning the second series. This was the only adaptation out of several released which Tolkien lived to see, as he died in 1973.

Radio was the dominant broadcast medium in the United Kingdom at the time, and the broadcasts helped to publicise the books. The broadcasts were discussed on the BBC programme The Critics, and discussion of the broadcasts brought them to the attention of a Mr Sam Gamgee, who subsequently wrote to Tolkien to ask about the origin of the name of the character Sam Gamgee.

The cast included Norman Shelley as Gandalf and Tom Bombadil, Felix Felton as Bilbo and Sauron and Robert Farquharson as Saruman and Denethor.

In Viaggio con Tolkien nel tempo e nello spazio:

(Ita) Durante il 1955 e il 1956, una drammatizzazione radiofonica de “Il Signore degli Anelli” fu trasmessa in dodici episodi dal terzo programma della BBC Radio. Queste trasmissioni radiofoniche furono la prima drammatizzazione de Il Signore degli Anelli, un libro di JRR Tolkien, il cui volume finale, Il ritorno del re, era stato pubblicato nell’ottobre 1955. Poiché la BBC non conservava generalmente archivi a lungo termine delle sue produzioni in quel momento, nessuna copia dell’adattamento è nota per essere sopravvissuta.

La prima parte della storia, “La Compagnia dell’Anello”, fu trasmessa in sei episodi nel 1955. Gli ultimi due volumi,”Le due torri” e “Il ritorno del Re” furono coperti in sei episodi trasmessi nel 1956. Entrambe le serie di trasmissioni furono adattate e prodotto da Terence Tiller, che corrispondeva con Tolkien per un consiglio riguardo alla seconda serie.

Questo è stato l’unico adattamento di diversi titoli che Tolkien ha vissuto per vedere, poiché morì nel 1973.

La radio era il mezzo di trasmissione dominante nel Regno Unito all’epoca e le trasmissioni aiutavano a pubblicizzare i libri. Le trasmissioni furono discusse nel programma della BBC The Critics, e la discussione delle trasmissioni le portò all’attenzione di un certo Mr. Sam Gamgee, che successivamente scrisse a Tolkien per chiedere l’origine del nome del personaggio Sam Gamgee.

Il cast includeva Norman Shelley come Gandalf e Tom Bombadil, Felix Felton come Bilbo e Sauron e Robert Farquharson come Saruman e Denethor.

L’11 Dicembre 1955 andava in onda il quinto episodio della drammatizzazione radiofonica de “La Compagnia dell’Anello”

%%footer%%